De puzzel "Speelde op de Chinese luit bij dit gerecht uit Siam? (3,4)" is een cryptische omschrijving voor het woord "Pad Thai".
In deze puzzel wordt verwezen naar de traditionele Thaise noedelgerecht genaamd Pad Thai, dat vaak wordt geserveerd met pinda's en limoen. De omschrijving "Speelde op de Chinese luit" verwijst naar het feit dat de naam "Pad Thai" afkomstig is van het Thaise woord voor roerbakken, wat aangeeft dat het gerecht op een wok wordt bereid. De Chinese luit wordt hier gebruikt als een cryptische verwijzing naar de wok.
Het oplossen van cryptische puzzels zoals deze vereist een goed begrip van de cryptische aanwijzingen en een creatieve benadering van het vinden van het juiste antwoord. Het is een leuke uitdaging voor liefhebbers van puzzels en woordspelletjes.