Volgens de overlevering zou de Griekse wijsgeer Diogenes van Sinope in een ton hebben gewoond. Diogenes was een filosoof die leefde in de 4e eeuw voor Christus en bekend stond om zijn eenvoudige levensstijl en zijn afkeer van materiële zaken.
Diogenes geloofde dat ware wijsheid en geluk niet afhankelijk waren van bezittingen of status, maar eerder van het streven naar deugdzaamheid en zelfkennis. Om deze filosofie in de praktijk te brengen, leefde hij als een soort zwerver en weigerde hij om zich te conformeren aan de normen en waarden van de samenleving.
Volgens de overlevering zou Diogenes in een ton hebben gewoond in Athene, als symbool van zijn afwijzing van luxe en comfort. Hij zou hebben gezegd dat hij geen behoefte had aan een huis, omdat de hele wereld zijn thuis was. Door in een ton te wonen, wilde Diogenes laten zien dat materiële bezittingen niet nodig zijn voor een gelukkig en vervuld leven.
Hoewel het verhaal van Diogenes die in een ton woont misschien wat overdreven is, staat het wel symbool voor zijn radicale filosofie en zijn afwijzing van de gangbare normen en waarden. Diogenes wordt nog steeds gezien als een van de meest controversiële en invloedrijke filosofen uit de Griekse oudheid.